BSC Bar: Govorimo li inkluzivno – ili samo pravilno? (VIDEO)
Izvor, foto: BSC Bar
U okviru projekta Biznis Star centra (BSC) Bar „Razvoj liderskih vještina za inkluzivno upravljanje“, ova epizoda podkast serijala bavi se ulogom jezika i medija u savremenom društvu – posebno u kontekstu rodne ravnopravnosti, edukacije i međugeneracijskog dijaloga.
Voditeljka Aleksandra Bojić Ivanović razgovarala je sa Biljanom Dabić, novinarkom i urednicom Primorskog portala, i Mirjanom Savićević, profesoricom jezika i književnosti u Srednjoj ekonomsko ugostiteljskoj školi u Baru.
Razgovor je započet temom stvaralačke moći jezika, njegovog evolutivnog karaktera i uticaja društvenih mreža na svakodnevnu komunikaciju.
Fokus epizode bio je na rodno senzitivnom jeziku – da li je to samo puka forma, ili stvarna praksa inkluzivnosti?
Glavne teme razgovora su bile:
• Razlika između formalne upotrebe rodno senzitivnih izraza i njihove stvarne namjene
• Fleksibilnost jezičkih pravila – kako se pravopis prilagođava kontekstu i publici
• Mladi i jezik: prirodna inkluzivnost i otpor prema rigidnim formama
• Mediji kao prenosioci poruka – odgovornost u jeziku kojim se obraćaju građanima
• Jezik kao alat osnaživanja, ali i kao izvor mogućih nesporazuma među generacijama
Posebno se govorilo o tzv. “nevidljivoj barijeri” koju može stvoriti insistiranje na formi bez suštine – ako inkluzivni jezik nije podržan iskrenom namjerom, on može izazvati otpor ili djelovati prazno.
S druge strane, mladi ga često prirodno prihvataju kao dio svakodnevnog izraza, čime zapravo predvode jezičku i društvenu transformaciju.
Zaključci i poruke podcasta su da je jezik moćan alat – ali tek kad ga koristimo sa razumijevanjem i pažnjom.
Rodno senzitivni izrazi ne smiju biti samo površinska korekcija – moraju odražavati stvarne vrijednosti i namjere.
Prava promjena dolazi uz obrazovanje i dijalog, ne uz nametanje. Mladi mijenjaju jezik iznutra – a institucije ih moraju pratiti, a ne sputavati.
Podcast je realizovan u saradnji sa Biznis start centrom Bar i NVO Ženska akcija, u okviru projekta „Razvoj liderskih vještina za inkluzivno upravljanje“, koji finansira Ministarstvo za ljudska i manjinska prava Crne Gore.
Produkciju, snimanje i obradu podcasta je pripremio Dejan Senić.
Podcast možete pogledati na linku: https://www.youtube.com/watch?v=Vwqbdr4cj-8&t=22s
.jpg)