Bar, Crna Gora
19 Apr. 2024.
post-image

Više natpisa na Brajevom pismu i tekstova u audio formi

Izvor: Dan

Autor, foto: Mirjana D. Popović

Osobe s invaliditetom (OSI)  u našem društvu su marginalizovane, nisu vidljive, te je potrebno da zajednica više pažnje posveti razvoju njihovih potencijala, koji treba da budu na prvom mjestu, a od toga može da ima koristi cijela zajednica, istakao je Božidar Denda, direktor Biblioteke za slijepe.

On je sa predstavnicima OJU "Muzeji", Kulturnog centra i opštineu razgovarao o učešću osoba sa invaliditetom u kulturnom životu grada Kotora.

U razgovoru je istaknuto da OSI ne traže ništa posebno, sve što interesuje ljubitelje kulture, zanima i njih, samo je u pitanju način na koji im se kulturni proizvod predstavlja.

Ustanove kulture, uz podršku senzibilisanog osoblja, mogu sa malo ulaganja da učine mnogo u smislu njihove animacije za učešće u kulturnom životu grada, a pored uklanjanja fizičkih, tu su i barijere u vidu predrasuda.

Kad su u pitanju osobe sa oštećenjima vida, ustanove po zakonu treba da budu označene i na Brajevom pismu, a isto tako i sale, kancelarije.

Mogu se postaviti podne staze vodilje, a dobra praksa je i štampanje muzejskih i galerijskih kataloga u audio formi ili na Brajevom pismu. Virtuelna tehnologija omogućava da osobe oštećeneg vida upoznaju eksponate pomoću profesionalnih uređaja, ali to kod nas još nije dostupno.

Za OSI u Crnoj Gori je posebno je važna ratifikacija "Marakeškog sporazuma", čija je procedura u toku, a tiče se autorskih prava i obaveze ovlašćenih subjekata da adekvatnim formatima učine dostupnim knjige osobama sa oštećenjima vida.

- Po ugledu na knjižnice u Hrvatskoj, a u skladu sa Marakeškim sporazumom, pokrenuli smo proceduru za promjenu statusa Bibliteke za slijepe koja ima predznak "specijalna", da ona postane centralna, jer je već i sada otvorena i za sve druge osobe - one sa disleksijom (otežanim čitanjem), sa zdravstvenim smetnjama - sistemskim oštećenjima, osteoporozom i slično.

Usvajanje Marakenjškog sporazuma bilo bi nam važno i za prekograničnu razmjenu knjiga-kazao je Denda.

On je poslenicima kotorskih Muzeja ponudio uzložbu u 3D formatu, replike kulturno-istorijskih znamenitosti Crne Gore, koja zbog pandemije nije dovoljno promovisana.

- Cilj ovog programa je sticanje preporuka kako da ustanove kulture svoje programe uspješnije i adekvatnije prilagode osobama s invaliditetom i kako da se ta ranjiva populacija animira i osnaži da učestvuje u gradskom životu na polju kulture.

Od važnosti je da ustanove kulture učine sve iz domena svojih nadležnosti kako bi njihove prostore osobe s invaliditetom doživljavale kao sebi bliske, poznate i prijateljske-kazala je Jelena Vukasović, urednica programskih aktivnosti OJU Muzeji.